The payment app that made splitting dinner feel like posting a tweet, and accidentally became a social network.