A consultant proposed a one-character convention, Twitter called it too nerdy, and a wildfire shipped it anyway.