Robinhood spent 18 months building a list before launching its app, and the list itself did all the marketing work.